Pullin' Me Back (tradução)

Original

Chingy

Compositor: Não Disponível

Sempre que eu tento partir
Algo continua me puxando de volta, de volta
Dizendo que eu preciso de você na minha vida
Sempre que eu tento ir
Algo continua me dizendo que, que
Tudo vai ficar bem
Sempre que eu tento partir
Algo continua me puxando de volta, de volta
Dizendo que eu preciso de você na minha vida
Era pra ser
Você era pra ser minha
Então isso significa que a gente tem que fazer isso funcionar

No começo, estava tudo bem
Gastando dinheiro, indo às compras
Comendo nos melhores restaurantes
E depois, pulando de balada em balada
Ela estava cansada de mim, garrafas estourando, vivendo essa vida
Ela simplesmente não entendia meu estilo de vida e que eu não gosto disso
Não tínhamos preocupações no mundo, te dei diamantes e pérolas
Mas não posso evitar que o brilho atraia todas as garotas
Amor, eu sou uma estrela e isso vem com isso
Você tem um cara legal ao seu lado, é melhor correr com isso
Mesmo quando estou na estrada fazendo SOS
Eu arrumo tempo para mim e ela, para o relacionamento crescer
Dizem para não confiar em uma mulher nesta indústria
Mas ela não é qualquer mulher, é mais como uma amiga sagrada para mim
Além disso, quando estou fora da cidade, sempre penso nela
Posso conversar com algumas garotas, mas nenhuma se compara a ela
(Uh) eu pensei que fosse seu homem
Acho que você não entendeu
Agora estou aqui sentado, parecendo louco tipo
Caramba!

Sempre que eu tento partir
Algo continua me puxando de volta, de volta
Dizendo que eu preciso de você na minha vida
Sempre que eu tento ir
Algo continua me dizendo que, que
Tudo vai ficar bem
Sempre que eu tento partir
Algo continua me puxando de volta, de volta
Dizendo que eu preciso de você na minha vida
Era pra ser
Você era pra ser minha
Então isso significa que a gente tem que fazer isso funcionar

Voltando para casa depois de um dia duro, minha cabeça dói
Em vez de discutir, posso ter um jantar com sobremesa (uh, uh)
Ela está falando sobre esse número de telefone que encontrou
Ei, me dê tempo para colocar minhas malas no chão
Ela está claramente irritada
Antes de começarmos a brigar, deixe-me sair
Estou exausto e desgastado, eu não preciso disso
Agora estou com os caras, dirigindo e bebendo
Ela está explodindo meu celular, mas eu preciso de tempo para pensar
(Sim) eu quero voltar, mas algo diz, não
Dê a ela um espaço e no próximo dia talvez eu ligue
O que devo fazer
Olhem, deixem-me perguntar a vocês
Devo ficar e conversar ou deixar esse relacionamento cair
Não estou chateado com o que aconteceu, meus sentimentos estão esmagados
Mas às vezes acontece
É amar ou desistir
Eu pensei que fosse seu homem
Acho que você não entendeu
Agora estou aqui sentado, parecendo louco tipo
Caramba!

Sempre que eu tento partir
Algo continua me puxando de volta, de volta
Dizendo que eu preciso de você na minha vida
Sempre que eu tento ir
Algo continua me dizendo que, que
Tudo vai ficar bem
Sempre que eu tento partir
Algo continua me puxando de volta, de volta
Dizendo que eu preciso de você na minha vida
Era pra ser
Você era pra ser minha
Então isso significa que a gente tem que fazer isso funcionar

Chingy, manda um salve pra eles de novo!

Todos os manos sabem como é, se já tiveram uma mulher
Bons momentos levaram a momentos ruins e você não viu isso chegando
Tentei o melhor para fazê-la feliz
Mas não foi o suficiente
Porque mamãe me disse para blefar em um relacionamento
E eu não quero ter a cabeça baixa
Fraco e estressado
Por mais que doa, tenho que seguir em frente
(Uh) eu pensei que fosse o homem dela
Acho que ela não entendeu
Agora ela está aqui sentada, parecendo louca tipo
Caramba!

Sempre que eu tento partir
Algo continua me puxando de volta, de volta
Dizendo que eu preciso de você na minha vida
Sempre que eu tento ir
Algo continua me dizendo que, que
Tudo vai ficar bem
Sempre que eu tento partir
Algo continua me puxando de volta, de volta
Dizendo que eu preciso de você na minha vida
Era pra ser
Você era pra ser minha
Então isso significa que a gente tem que fazer isso funcionar